lunes, 28 de noviembre de 2011

Los "bolsos-libro" by Olympia Le-Tan.

La creatividad de tomar un elemento, sacarlo de contexto y entregarle una función distinta a la original para la que fue creado es como se define el maravilloso trabajo de Olympia Le-Tan.
Portadas de novelas clásicas como “Drácula”, “Moby Dick” y “Lolita”, entre otros, son la fuente de inspiración que esta diseñadora francesa utiliza para crear sus carteras que parecen “books”.

The creativity of taking an element, to extract it of context and to deliver him a function different from the original one for the one that was created is since Olympia's wonderful work is defined Him So.
 Front pages of classic novels like "Drácula", "Moby Dick" and "Lolita", between others, are the source of inspiration that this French designer uses to create his portfolios that seem "books".





Sus diseños “hechos en Francia con amor” como se puede leer en el interior de sus creaciones,  han causado furor entre las celebrities.  Clémence Poésy, Natalie Portman o Tilda Swinton lucen estos clutch en los estrenos de sus últimas películas.

His designs " facts in France with love " since it is possible to read inside his creations, they have caused rage between the celebrities. Clémence Poésy, Natalie Portman or Tilda Swinton illuminate these clutch in the premieres of his last movies.


Entre sus creaciones también se encuentran estos peculiares bolsos en forma de brick de leche.

Between his creations also they find these peculiar purses in the shape of brick of milk.



Sólo hay 16 unidades por cada bolso y su precio ronda los 1000 euros.
España cuenta con dos puntos de venta, dos tiendas llamadas Ekseption y Persuade (ambas cuentan con página web).

Only there are 16 units for every purse and his price is about 1000 Euros. 
 Spain possesses two points of sale, two shops called Ekseption and Persuades (both possess web page).



¿Os atrevéis? Ellas si…

Do you dare? They if …













N.

1 comentario: